Dining Table & Chair

品番	UK1910-050
品名	DRAW LEAF TABLE (W1200mm)
原産国	Denmark
サイズ	W1200(1650/2100) × D780 × H740 mm
素材	TEAK
価格	¥148,500 (税込価格)
備考	幅が1200mmとコンパクトな伸張式のダイニングテーブル。シンプルに見えますが長手方向のラインが微妙に角度がついており中央から端に向けて奥行きが小さくなっていきます。また、脚の位置が端の方にあるため脚部の間は98cmと、椅子2脚を設置するには十分なスペースを確保されています。伸張部分を片方伸ばせば幅165cm、両方伸ばせば最大210cmまで幅が広くなります。普段はなるべく小さな4人がけとして使用し、お客様やご家族が集まった時には広く使用したいという方にはお進めです。　＊こちらの商品は仕上げ前の状態です。表面の古い塗装を全てサンドペーパーで剥離後、オイルをしみ込ませて深みのある色合いを引出します。その後、つや消しのクリア塗装(ラッカー塗装)を施し、ツヤ感が少し出る程度に軽く研磨してからワックスをかけて終了。細かいキズや汚れはほとんど消えて見違えるほどきれいになります。また、表面の塗装はあまりピカピカにならない様に留意し、半ツヤくらいの、あくまでも品のあるツヤ感に仕上ます。表面は滑らかなしっとりとした手触りになります。

品番	NS_011
品名	Nordic Stool
原産国	Denmark (現行品)
サイズ	W320 x D320 x H470mm (座面直径 315 mm)
素材	Beech
価格	¥19,800 (税込)
備考	1. 表面素地(現状お渡し)　¥19,800 (税込価格) 2. オイル仕上　¥25,300 (税込価格) ＊画像はオイル仕上済　 1933年からデンマークで販売されているNordic Stool。丸みを帯びた座面の縁周りとシンプルな脚部は、必要最低限のデザインと機能性を兼ね備えています。また、座面中央の窪みがあるだけでフラットな座面よりも驚くほど座り心地が良くなっています。お料理の途中のちょい座りに、お客様が増えた時の臨時の椅子に是非！　トランジスタでは、メーカーから入荷した時の素地の状態(¥19,800/税込)と、表面をスベスベに研磨した後にオイル仕上げにした状態(＋¥5,500)の2種類を販売しております。上記追加料金でオイル仕上げもお受け出来ますが、むしろお客様がご自分でお手入れを楽しんで頂けるよう、素地の状態で購入後オイル仕上げにする事をお薦めしております。使い込むほどに増していく味わいと、木材の素朴な風合いをお楽しみ下さい。ご自分で仕上げたスツールはきっと愛着も増す事と思います。

品番	UK1807-033-2
品名	Dining Chair
原産国	Denmark
サイズ	W480 × D520 × H790(SH450) mm
素材	TEAK
価格	SOLD
備考	広い背もたれがしっかりと身体を支えてくれるデンマーク製のダイニングチェア。無垢のチーク材を贅沢に使用したフレームは、一番負荷がかかる背もたれと座枠のジョイント部分が強固になるよう工夫が施され、非常に堅牢なつくりになっております。体格の良い方でも安心してお座り頂けます。　＊こちらの商品は仕上げ前の状態です。表面の古い塗装を全てサンドペーパーで剥離後、オイルをしみ込ませて深みのある色合いを引出します。その後、つや消しのクリア塗装(ラッカー塗装)を施し、ツヤ感が少し出る程度に軽く研磨してからワックスをかけて終了。細かいキズや汚れはほとんど消えて見違えるほどきれいになります。また、表面の塗装はあまりピカピカにならない様に留意し、半ツヤくらいの、あくまでも品のあるツヤ感に仕上ます。表面は滑らかなしっとりとした手触りになります。背もたれと座面は料金は変わらず、新たにウレタンを詰め直しお客様のご希望の生地に張替えが可能です。詳しくはメールかお電話でお問い合わせ下さい。

Vintage – Dining Table & Chair