新年のごあいさつ
昨年は多くの方にとって、今までの価値観や生活スタイルが大きく変化した年だったと思います。そんな先行きに不安を感じる中、たくさんのお客様に支えられながらトランジスタは今年2月に15周年を迎えます。家族や友人、お世話になっている取引先の方々、いつも気にかけてくれる吉祥寺の仲間、みなさまのおかげでこれまで商売を続けられた事を感謝し、いつも気軽に立ち寄って頂けるような井の頭通りの家具店を続けていきたいと思います。
本年もよろしくお願いいたします。
2021 年 1 月 1 日 transista 店主 村松達哉
＊1/3(日)・4(月)は12:00〜17:00の営業となります。
＊1/5(火)・6(水)は定休日、1/7(木)より通常営業。(12:00〜18:00)